这是一篇全英文论文，出自陕西君研投后管理部原创。特加注汉化引言——

引 言

      基于金融稳定论坛关于增强市场及机构弹性的报告，巴塞尔银行监管委员会及国际存款保险机构协会意识到，形成一套能够巩固存款保险制度的准则是十分有必要的。因此，它们在2009年6月一起制定了一套有效存款保险制度的核心原则。

     存款保险制度强调监管机构对储户的责任，并限制了自由裁量权的权限范围，能够提升公众的信心，有助于降低解决破产银行产生的费用，为各国提供一个有序可依的解决破产银行问题的流程并能为其提供解决问题的资金。该制度能够保证储户的存款能够被偿还。显而易见，一个有效的存款保险制度有利于解决银行破产的问题，同时也能保护储户的利益，维护金融市场的稳定。因此，巴塞尔银行监管委员会及国际存款保险机构协会为了改善现有的存款保险制度制定了18个核心原则。本文仅就其中4个原则进行讨论和分析，他们分别是公共政策的目标、治理原则、与其他安全系统参与者的关系、有效的解决过程，并分析他们在近期金融危机（2008年）中的表现。

Does the Core Principles of Effective Deposit Insurance System Work Effectively

Subject: Deposit Insurance

Keywords: Financial Stability   Protect Depositor   Independent Governance   Safety-net Participant   Effective Resolution Process

Introduction

Based on the Report of the Financial Stability Forum on Enhancing Market and Institutional Resilience, Basel Committee on Banking Supervision and the International Association of Deposit Insurers realize that it is highly important and necessary to formulate a series of principle to enhance the system of deposit insurance. Therefore,